Amistad Academy, a highly touted charter school in New Haven with a record of boosting urban students' achievement, would be duplicated in Bridgeport next fall, under a plan winning support from state and local officials.